玩通Pokémon Go,你就是单词大师了!

 

最近最火的游戏是什么?当然是PokémonGo啦!...



Pokémon Go这么火,为了玩游戏也要学好英语!

最近最火的游戏是什么?当然是Pokémon Go啦!谁不想抓一只皮卡丘!但是目前对中国玩家来说最大的问题就是没有中文版本。虽然看不到我们熟悉的“皮卡丘”、“喵喵”和“小火龙”,满眼都是“Pikachu”、“Vulpix”和“Poliwag”,但是千万不要晕!小编教你们看懂它们的英文名字,你的单词量也可以暴涨哦!

进入游戏,摆在我面前的就是人生中最艰难的选择——

每一只都想要!

纠结了很久终于选择了一只甩尾巴的小火龙!



看到Charmander,请不要懵逼这是什么鬼,这是个复合词。

Charmander = Char(char,v. 将……烧焦) + mander(salamander,n. 蝾螈)
所以小火龙的英文名就是会喷火的蝾螈。

小火龙进化成火恐龙以后英文名叫作Charmeleon。

Charmeleon = Char + meleon(chameleon, n. 变色龙)。

火恐龙再进化成喷火龙Charizard。

Charizard = char + izard(lizard, n. 蜥蜴)。

不得不说,不管是从名字还是外貌上看,小火龙进化的基因突变有点大,还能跨物种……

记得动画里小智最喜欢用的Pokémon就是Bulbasaur——妙蛙种子了,妙蛙种子在Pokémon图鉴中排名第一。
Bulbasaur = Bulb(n. 球茎) + saur(-saur, 希腊词根,意思是蜥蜴)

至于“bulb”为什么还有电灯泡的意思,大家多看几眼妙蛙种子的背上的植物的形状应该就明白了吧!

至于词根“-saur”,大家应该很熟悉了,恐龙的英语是“dinosaur”,“dino”是希腊词根,意思是恐怖的,所以恐龙的意思就是“恐怖的蜥蜴”。

妙蛙种子会进化成妙蛙草,英文名叫Ivysaur。
Ivysaur = Ivy(n. 常春藤,这个不用我解释了吧) + saur

当然还有终极形态Venusaur——妙蛙花,长这样:



啊不!放错了!大家不要惊慌!
Venusaur = Venus(venus-flytrap,n. 捕蝇草) + saur

Wait, but why捕蝇草叫venus-flytrap?因为她长得像美神维纳斯的睫毛:
如果你一开始选择杰尼龟——Squirtle,你会发现它的名字很好理解:
Squirtle = squirt(v. 喷水) + tle(turtle)

所以英文字面意思就是会喷水的小乌龟。

进化形态卡咪龟——Wartortle,和水箭龟——Blastoise也很好理解。

Wartortle = War + tortoise(n. 陆地龟) +tortle

Blastoise = Blast + tortoise
我知道你们在想为啥皮卡丘还没有出场,好吧,秀一下好不容易抓住的Pikachu!



Pikachu的英文名没什么好讲的,只是简单的是日语音译……“Pika”来自于日语“ピカピカ”,意思是一闪一闪,chu既指老鼠,也能指代老鼠发出的“啾啾”声。所以,Pikachu的意思就是会发光又会卖萌的老鼠……

是不是觉得把Pokémon Go玩熟练了,你就成为词汇大师了?给喜欢Pokémon的同学们推荐个网站PokeDream,每只小精灵的详情页面上都有“Name Etymology”,里面会介绍到英文名称的由来,记得配合扇贝单词背下来哦!

不说了,我要去抓小精灵了!


    关注 扇贝网


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册