等待的蜜意一生回味——《诗经·匏有苦叶》赏析

匏有苦叶，济有深涉。深则厉，浅则揭。有瀰济盈，有鷕雉鸣。济盈不濡轨，雉鸣求其牡。雍雍鸣雁，旭日始旦。士如归妻，迨冰未泮...

❀若天压我，劈开那天，若地拘我，踏碎那地，我等生来自由身，谁敢高高在上？扫描二维码关注【西游记赏析】，看大圣归来，品西游真味！

匏有苦叶，济有深涉。深则厉，浅则揭。

有瀰济盈，有鷕雉鸣。济盈不濡轨，雉鸣求其牡。

雍雍鸣雁，旭日始旦。士如归妻，迨冰未泮。

招招舟子，人涉卬否。人涉卬否，卬须我友。葫芦瓜有苦味叶，济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过，浅就提裙快快走。

济水茫茫涨得满，岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到，野雉求偶鸣声传。

又听嗈嗈大雁鸣，天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻，趁未结冰来迎娶。

船夫挥手频招呼，别人渡河我不争。别人渡河我不争，我将恋人静静等。

⑴匏(páo袍)：葫芦之类。苦：一说苦味，一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟，可以挖空作渡水工具。

⑵济：水名。涉：一说涉水过河，一说渡口。

⑶厉：带。一说解衣涉水，一说拴葫芦在腰泅渡。

⑷揭(qì气)：提起下衣渡水。

⑸弥(mí弥)：大水茫茫。盈：满。

⑹鷕(yǎo咬)：雌山鸡叫声。

⑺不濡(音如)：不，语词;濡，沾湿。轨：车轴头。

⑻牡：雄雉。

⑼雝雝(yōng拥)：大雁叫声和谐。

⑽旦：天大明。

⑾归妻：娶妻。

⑿迨(dài带)：及，等到;乘时。泮(pàn盼)：分，此处当反训为“合”。冰泮，指冰融化。

⒀招招：招唤之貌，一说摇橹曲伸之貌。舟子：摆渡的船夫。

⒁人涉：他人要渡河。卬：(áng昂)，代词，表示“我”。否：不(渡河)。卬否：即我不渡河之意。

⒂须：等待。友：指爱侣。期盼的爱情充满了喜悦，而爱情的等待，却又令人焦躁。这首诗所歌咏的，正是一位年轻女子对情人的又喜悦、又焦躁的等候。

这等候发生在济水渡口。因为古代的婚嫁，正是用剖开的匏瓜，做“合卺”喝的酒器的。匏瓜的叶儿已枯，则正当秋令嫁娶之时。女主人公等候的渡口，却水深难涉了，因此她深情地叮咛着：“深则厉，浅则揭”。那无非是在心中催促着心上人：水浅则提衣过来，水深就垂衣来会，就不必犹豫了。催对方垂衣涉济，正透露出她这边等候已急。

诗中说：现 在天已渐渐大亮，通红的旭日升起在济水之上，空中已有雁行掠过，对于等候中的女主人公来说，心中的焦躁非但未被化解，似乎更还深了几分。要知道雁儿北飞，预告着冬日就要结束，春天就要到来。当济水冰融化的时候，按古代的规矩便得停办嫁娶之事了。明白乎此，就能懂得女主人公何以对“雝雝鸣雁”特别关注了：连那雁儿都似在催促着姑娘，她就不能不为之着急。于是“士如归妻，迨冰未泮(合)”二句，读来正如发自姑娘心底的呼唤，显得十分热切。

诗之末章终于等来了摆渡船，那定是从对岸驶来载客的。船夫大约早就体察了女主人公的焦躁不安，所以关切地连声招唤：“快上船吧!”他不可能知道，这姑娘急的并不是过河，恰是在驶来的船上没见到心上人。

“人涉昂否”二句之重复，重复得可谓妙极：那似乎是女主人公怀着羞涩，对船夫所作的窘急解释——“不是我要急着渡河，……不是的，我是在等我的……朋友哪……”以“昂须我友”的答语作结，结得情韵袅袅。船夫的会意微笑，姑娘那脸庞飞红的窘态，以及将情人换作“朋友”的掩饰之辞，所传达的似怨还爱的徽妙心理，均留在了诗外，任读者自己去体味。

读《匏有苦叶》，更像是欣赏一场没有伴乐的皮影戏。

薄薄的幕帘上画着背景，寥寥几笔，勾勒出济水岸边、渡口台前，还有三三两两途径的路人。一轮旭日由东而升，带出了一名女子盈盈上场。这女子自是娇媚的，却更是焦急的，人还未曾走近，心已望向了远方。

在岸石上坐了一会儿，天就大亮了，来往的船只渐渐多了起来，河水也随着船来船往而涌动不止。女子一边张望来路，一边不断地在岸边假意洗手或湿了鞋子，以此来考量河水有没有潮涨潮落。

水浅时，情郎只需挽起裤管就可以踱上岸来;水深时，情郎就必须要略微趟水才能过得来了;野雉开始求偶、大雁也成群南飞，冰河的季节就要到了吧?到那时，即使有船也过不来了。他为什么还不赶紧来呢?

女子开始更频繁地张望，高举的手臂却被船夫误以为是搭船暗号。女子窘急，又不好明说自己是在等情郎，只好羞答答转了身去，扔下一句“我的朋友还没来呢”……

⊙版权声明：文章源于网络，如侵权请联系我们删除

⊙投稿信箱：tg@weizy.cn(欢迎您原创投稿)

⊙责任编辑：南鸢（微信号：cn13714009507)

爱阅读的朋友，运气不会太差~

传统文化故事

 

▲长按二维码“识别”关注

[b]荐语：传统文化故事分享传统文化、国学经典、儒释道文化、修身养性、子女教育等中国博大精深的智慧！

[/b]

向古人学养身智慧

[b]荐语：致力于向古人、古典、古籍中求取养生智慧，通过真实有趣的医案医例把健康、长寿的秘诀分享给广大读者。

[/b]

宋朝那些事儿

[b]荐语：宋朝自赵匡胤黄袍加身，到大臣陆秀夫背幼帝赵昺跳海，共历十八帝三百二十年。陈寅恪曾言：“华夏民族之文化，历数千载之演进，造极于赵宋之世。 ”

[/b]

易经风水不求人

[b]荐语：易经风水，信则得益！穷则变，变则通，通则久，易经之道，风水之妙，加入体验吧！

[/b]

国学堂

[b]荐语：国学堂精选，精选先秦散文，汉赋，唐诗，宋词，元曲，晚明小品，清人笔记……千里江山凭谁有，锦绣文章藏丘壑。我们以书交友，以文会友，不亦快哉！

[/b]

青梅煮酒待知音，点击『阅读原文』邀您谈古论今！

    关注 微文阅读推荐