小女孩一定会喜欢的图书——小兔丝丝Lettice,含书单分享及阅读建议

 

订阅“青树林阅读”的“寒假英语阅读书包”,借阅原版少儿英语图书,丰富孩子的寒假生活,进行亲子阅读、拉近亲子关系、营造亲子活动氛围,节省原版图书采购成本,避免闲置图书带来的开支、空间浪费。...



订阅“青树林阅读”的“寒假英语阅读书包”,借阅原版少儿英语图书,丰富孩子的寒假生活,进行亲子阅读、拉近亲子关系、营造亲子活动氛围,节省原版图书采购成本,避免闲置图书带来的开支、空间浪费。寒假英语阅读书包里的《Lettice》系列,已经被“挑走”了。看它的封面,粉色系、小兔子,都是女孩子喜欢的元素。虽然是英文绘本,但是故事感挺强的,五本图书里围绕小兔Lettice的生活展开,个别几本书还有前后内容上的铺垫关系,每页有30字-50字的单词,需要有英语基础的家长做亲子阅读时引导一番,必要时请孩子看着图片猜猜发生了什么事情,再朗读时补充全情节,然后看看有无可以扩展想象的空间。

让我们来看看每一本图书的亲子阅读Tips,供爸爸妈妈们参考:

《The Dancing Rabbit》


  • 关键字:dancer,music,doll,ballet,look graceful,very tired but happy
  • 和孩子讨论下做什么事情虽然有困难或者令人疲劳,但是让她感到很开心?和孩子讨论下她有什么用的心愿?要完成这个心愿是否容易,可能会碰到什么困难,如何克服它?
  • 延展阅读:《I wear my tutu everywhere》
《The Fairy Ball》




  • 关键字:fairy ball,queen,grant you one wish,dance,my wish came come ture;
  • 和孩子一起画一幅仙女的图片,涂上孩子最喜欢的颜色,问问看孩子她画仙女时想到了什么?
  • 延展阅读:《爱丽丝梦游仙境》、《地下一百层的房子》
《The Bridemaids》




  • 关键字:bridesmaid,white dress,wedding,ring,flower,a perfect day;
  • 爸爸、妈妈和孩子描述下你们的婚礼是怎样的?(具体日期、地点、来宾人员、最深刻的事件、最喜欢的照片……)
  • 和孩子讨论下“如果你有机会做花童,应该在新郎新娘边上做些什么事情,你希望怎么打扮自己?”
《The Flying Rabbit》



  • 关键字:bird,areoplane,plane,sky,help,fly,make a dream come true;
  • 请孩子猜测下,lettice最后怎么回到家里的?
  • 请孩子想象下,“飞”起来是怎么样的感觉?
《The Birthday Party》




  • 关键字:birthday,ballon,present,candle,cake,make a wish,Parties are lovely;
  • 回忆下Lettice 参加的生日会发生了什么事件?A)突然下雨了,B)蛋糕不见了,C)礼物不见了;
  • 假设今年过生日,你想有一个怎样的生日派对?(安排哪些游戏活动,邀请哪些朋友,准备一个什么样子的生日蛋糕,收到一份什么样的生日礼物?你知道爸爸妈妈的生日日期吗?)
另外,5本图书的阅读顺序,建议为《The Dancing Rabbit》优先于《The Bridesmaid》,《The Dancing Rabbit》、《The Fairy Ball》、《The Bridesmaid》和跳舞有关,可以放在一起阅读。

以及,这套英语绘本不是分级阅读读物,对于英语基础水平不一的小朋友来说,多数是需要家长辅助伴读的。当然,英文绘本的伴读意义不在于认识多少英文单词,家长可以重点提及下Tips中几个关键字,例如:关于生日派对、birthday自然令人联想到present、cake、make a wish;提及英文单词的作用,是在特定情境,将同场景词汇摆在一起做理解、熟悉。实际阅读操作中,还是从故事内容本身延展讨论话题,进一步展开思考,这才是阅读的真正目的!

最后,摘录一本心理学图书《由内而外的教养》中的段落做收尾:

“通过借助洋娃娃、布偶或图片等辅助物象孩子讲述事情经过,可以让孩子明白发生了什么事情,了解自己当下的处境,从而减少不安等负面情绪。”



所以,不用担心孩子听不懂英文绘本里的故事,因为孩子自然会明白情境下发生了什么。当然,也不用设置过高期望,希望通过阅读英文绘本让孩子马上达成一个很高的英语水平,细水长流,缓慢滋润,语言终将会表达出他/她的思维。

其他参考文案:

寒假英语阅读书包借阅路径

寒假英语阅读书包

关于成长的青树林阅读

在青树林阅读®️和你的孩子通过阅读建立情感的联结!


    关注 青树林阅读


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册