《英汉句法翻译技巧》

《英汉句法翻译技巧》 《英汉句法翻译技巧》

  • 书名:《英汉句法翻译技巧》
  • 分类:翻译
  • 作者:王宪生编著
  • 出版年:2013
  • 售价:38.00元

《英汉句法翻译技巧》 内容介绍:

王宪生编著的《英汉句法翻译技巧》一书结合作者多年的翻译教学实践精编而成,书中涵盖英译汉翻译中常用的句法翻译技巧。每个例句都配有详细的讲解和分析,指导读者如何分析,理解直到动手翻译,力争把翻译思路一步一步详细描述,让读者能举一反三。同时,有些原文附有两种以上的译文进行优劣对比,帮助学生搞懂各类型句法结构,真正掌握英译汉翻译技巧。 《英汉句法翻译技巧》的适用对象主要是翻译专业学位研究生(MTI)、文学翻译方向和翻译理论与实践方向研究生。翻译专业本科生,也适合其他翻译学习者使用。


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要评论图书请先登录注册

你也许想看:

基础口译阅读与翻译教程

《基础口译阅读与翻译教程》

主编汪海涛, 邱政政..2012

“《新东方:基础口译阅读与翻译教程》内容简介:随着人们英语水平节节攀升,越来越多的外语学习者给自己定下更高的目标,决心要通...”

非文学翻译理论与实践

《非文学翻译理论与实践》

李长栓著.中国对外翻译出版公司.2012

“《中译翻译教材•翻译专业研究生系列教材•中译翻译文库•口笔译教学与研究丛书:非文学翻译理论与实践(第2版)》系“中译翻译...”

英汉实意翻译案例讲评

《英汉实意翻译案例讲评》

蔡力坚.外文.2011-7

“《英汉实意翻译案例讲评》不深究翻译及译学的渊源,不分析比较各种流派及译论,而仅从实用角度讨论如何运用实意翻译的基本理念指...”

英语专业8级翻译

《英语专业8级翻译》

主编张艳莉, 席仲恩..2010

“”

英汉翻译入门

《英汉翻译入门》

陈德彰..2012-4

“《新经典高等学校英语专业系列教材:英汉翻译入门(第2版)》第一版于2005 年出版,被列为北京外国语大学“211工程”项...”

英语二级口译考试真题详解 : 2003~2005

《英语二级口译考试真题详解 : 2003~2005》

卢敏主编.外文出版社.2005

“全国翻译专业资格(水平)考试是国内最具权威的翻译专业资格认证考试,是对应试者口、笔译方面的双语互译能力和水平的认定。该考...”

新编英汉口译教程

《新编英汉口译教程》

主编王建华..2011

“《新编英汉口译教程》由多位一线口译教师精心编著而成。书中-改过去以“语言”训练为主的口译教学模式,采用以“技能”为主,根...”

高级汉英语篇翻译

《高级汉英语篇翻译》

居祖纯编著..2012

“《高级汉英语篇翻译(修订版)》在第一版的基础上经过修改和增补而成,紧紧围绕我国英语专业高年级汉英翻译教学的任务,有机融合...”

非文学翻译

《非文学翻译》

李长栓..2009-9

“《非文学翻译》分三编,共十二章,系统阐述了非文学翻译的基本理论与职业发展、翻译理念及工具、以及译员的专业素质培养。《非文...”

英语翻译三级口译

《英语翻译三级口译》

戴宁, 和静编著.外语教研.2010

“《英语翻译三级口译》内容简介:全国外语翻译证书考试是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办、面向社会的非学历证书考试,...”

汉英文化比较与翻译

《汉英文化比较与翻译》

马会娟著..2014

“”

汉英翻译技巧示例

《汉英翻译技巧示例》

唐义均.外文.2011-7

“《汉英翻译技巧示例》由唐义均编著,从事或学习汉英翻译的人首先要了解英汉两种语言的差异,以保证译文的精确度。这些差异主要是...”

联合国文件翻译案例讲评

《联合国文件翻译案例讲评》

赵兴民编著..2011

“”

英汉翻译教程

《英汉翻译教程》

主编许承军..2007

“”

大学英语实用翻译

《大学英语实用翻译》

主编曲文燕..2011

“《大学英语实用翻译》涉及大学生在求学就业中所涉及最常见的应用文本的翻译:旅游文本、广告文本、商务英语文本、习语、法律文本...”

英语专业八级备考指南 : 翻译分册

《英语专业八级备考指南 : 翻译分册》

总主编陈毅平..2009

“《英语专业八级备考指南:翻译分册》共分五个部分,每部分内容如下:第一部分主要介绍新的《高校英语专业八级考试大纲》(200...”

文化介入与翻译的文本行为研究

《文化介入与翻译的文本行为研究》

魏瑾著..2009

“《文化介入与翻译的文本行为研究》以全球文化语境为背景,以现有汉英翻译文本为研究对象,从汉英文化视角,对翻译的文本行为进行...”