【凭轸观影】We are all lost stars.—《Begin Again》

Whenyourworldinabagbyyourside....



第一次听说这部电影是因为一条朋友圈，ta写到：

然后我看到了这张图、这句歌词：这样一种粗犷和细腻的强烈对比和巧妙结合，让我为之一震，联想和震撼便是我决定去看这部电影的原因。B

rief Introduction

影片简介

陪着男朋友Dave（Cast by Adam Levine—Maroon 5主唱）来到美国发展音乐事业的英国姑娘Greta（Cast by Keira Knightley）在被成名后男友劈腿后在酒吧弹唱的过程中被同样失意、刚刚被自己创立的音乐公司解雇的音乐制作人Dan（Cast by Mark Ruffalo）看中。Dan希望Greta能够和他一起出唱片，而原本准备回国的Greta最终同意了Dan的邀请。在没有公司经费支持的情况下，Dan和Greta凭借着两人对音乐的认识感悟，邀请到了和他们一样真正热爱音乐的人并组建了一支乐队。没有录音棚，他们就在街头小巷、地铁站、风景区、小船上、屋顶上开始了他们专辑Deemo的录制。

其实在看到了这一系列的录制过程后，你会发现结局什么的，真的不重要了。（其实是想说，结局怎么样，你们自己来看。）1

IN THE BAR

在酒吧，Dan和Greta 的第一次相遇，Greta在台上弹唱她的新曲《A step you can’t take back》。在被这首歌的前奏旋律和透露着失意的歌词吸引后，醉酒的Dan在脑海中给这首曲子进行了编排。先是架子鼓，加入钢琴间奏，然后加入大提琴增加曲子的旋律性……由于这个画面在电影的最开头出现过一次，只是那时只有Greta的纯吉他伴奏，并没有Dan的酒后自嗨YY出来的编排，所以看到十几分钟后，又出现了同样的画面，但是通过编排歌曲焕发出了一种活力与魅力。

小编本人也是一个极极极爱音乐的人，最大的梦想就是自己可以指挥一场交响乐。虽然这个情节与这个梦想没太大的关系，但是看到Dan通过自己的YY将各个乐器加入到一首曲子并完成编排（画面是这样的）:

2

MIND READER   

Dave从LA演（pī）出（tuǐ）回来，给Greta听了一首他刚写的歌，听着听着，Greta的神情不对了，她从歌中听出了Dave的出轨并给了他一耳光，Dave很生气摔掉红酒杯走开了，但还是回来说了一句噢！说得太好了！真正的音乐，就是要传达出情感；而真正懂音乐的人，就是可以从音乐中感受到创作者的内心！

Dan说：“你可以通过他听的歌了解这个人的很多方面。”的确啊，有的时候，听一首歌，会不自觉的开心得想笑，会莫名地难过的什么事都做不了，会突然就那么呆呆地坐在那里直到歌曲结束；有的时候你发现有人和你听着同样的歌，内心是否会有一点激动或是惊讶或是两个人之间会心的共鸣，我喜欢每一首可以让人共鸣的歌曲，喜欢这种没有道理的共鸣。

3

PRODUCING THE DEMO



这是一个长情节，Dan和Greta凭着对音乐的爱找到了和他们一样真正热爱音乐的民间合伙人之后，开始在各个地方进行歌曲录制。



曾经也梦想着，可以和一群和自己一样狂热于音乐的人一起，排练出一场合奏，不记得自己脑补过多少次，和一群可能没法确定面孔的人一起演奏着我喜欢的曲子，从最初萌发这样想法的《天空之城》到《kiss from a rose》到Yanni，久石让和Two steps from the hell的每一首我爱的曲子。那么多的人是很难找到了，但自己做过最伟大的尝试就是将《Asian Dream Song》这首大提琴与钢琴的合奏改编成了琵琶和竹笛的合奏。也许我可能永远都不会找到这么一群人和我一起实现这个梦想，但在这里，《Begin Again》算是让我提前感受到了梦想实现后的无法言喻的喜悦吧。

《Begin Again》有多种译名，再出发，歌曲改变人生之类的。本来我是更喜欢再出发这个译名的，因为电影最最直接讲述的还是两个失意之人重振旗鼓再次出发，共同踏上音乐之旅的故事。但写完这些，我又觉得两个译名都很不错了，希望你们每个人的人生中都能有那么一首改变你人生的歌曲，希望你们每个人的人生中都能有那么一首歌让你在失意时再次出发！

作为这部电影的主题曲，作为最初吸引我去看这部电影的原因，还是来说一说《LOST STARS》吧。

在这部电影里，一共有三种演绎方式：最初Greta的ballad deemo《lost stars》，后来 Dave 劈腿后自己混音的超难听失魂版流行音乐《lost stars》，以及最后在听在听取Greta建议后Dave重新编排的最终版《lost stars》。

第二个版本大家还是不要听了，其余两个版本，我都很喜欢，但在这里我不想像上一次那样和大家来分析了，歌曲和乐曲还是有所不同的，歌曲因为加上了歌词，表达的内容比乐曲更加细化具象，表达的情感也更加直接强烈，更容易让听众根据自身经历产生不同的共鸣，所以，在这里我什么都不说，希望你们先听一遍这首歌，再看一下这部电影，再去听这首歌，我相信你们一定会有自己不同的感受。文案：陈咏言

排版：陈咏言

    关注 微文阅读推荐