美国也有月经禁忌?!

 

月经禁忌(Menstrualtaboo)就是因为认为月经不洁或者令人感到尴尬的而对月经闭口不谈。...

月经禁忌(Menstrual taboo)就是因为认为月经不洁或者令人感到尴尬的而对月经闭口不谈。80年代时的研究表明几乎所有的美国女孩都相信女孩不应该和男孩讨论月经,并且多于三分之一的女孩不认为和父亲讨论月经是合适的。
在美国,虽然随着社会的发展,人们不像原来一样避讳谈论月经,但是在广告业,美国仍是有月经禁忌的。比如说,卫生巾的广告都避免直接描绘月经,它们把蓝色的液体而不是红色的液体倒在它们的产品上来说明产品的吸收能力很强。另外,就像国内对月经的代称“大姨妈”,一系列的代称比如说“Flo阿姨”“我的朋友”甚至是“诅咒”被使用。
在2010年,“Always”卫生棉条第一次推出了有一个红色小点代表经血的女性卫生用品的广告。

这条广告引起了轩然大波,有的人批评这条广告,而一些网站认为这条广告打破了长期以来的月经禁忌,有的人甚至称之为一个历史时刻。其实,这条广告也是误打误撞。作者最初完全没有想到用小红点代表血,而是想代表月经这整个概念,创作的一系列广告就是各种各样困住小红点的想法。
这个“乌龙”事件也说明了西方国家仍是存在月经禁忌,才会在广告中一个小红点被理解为经血时引起激烈的反响。

另外,Kotex也就是高洁丝在2010年时被告知不可以使用词语“vagina”(阴道)在它的广告中,并且“down there”(在那下面)也是被禁止的。“女性用品的广告变得远离月经了,” ElissaStein,一本关于月经禁忌书的作者说,“在广告中,女性都是快乐,热爱运动的。”

现在,新的女性用品广告制作者开始把人们对月经的不适感变成营销点。“我把一个卫生棉条绑在我的钥匙串上,这样我的弟弟不会把我的车开走。”在一个Kortex的广告中写到,“这样的确有用。”
文案 | Anni
编辑 | Xin




微信ID:ctblittlewings


长按关注


    关注 小翅膀


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册