被数万人所唾弃的最脏前锋，你不知道一个球员的成长史别下定论（上）

他强任他强。...

本期推送内容：迭戈·科斯塔自传《战争的艺术》，将会翻译其中的部分章节，让大家了解真实的科斯塔。



迭戈-科斯塔，从一位出身巴西小城拉加尔图的街足球员，到西甲冠军得主，期间还有租借加盟维戈塞尔塔，阿尔巴塞特，巴利阿多利德和巴列卡诺的经历。

然后，他在2015年和切尔西一起成为英超冠军。

本书的作者是西班牙记者Fran Guillen，他独家采访了科斯塔的许多教练，队友，经纪人和朋友，披露了这位球员的职业历程。

科斯塔17岁便登陆葡萄牙，但直到效力西蒙尼麾下的马竞，他才迎来进球数据的爆发，并凭此声名远扬，让人闻风丧胆。

2014年，科斯塔拒绝为祖国巴西效力，选择代表西班牙征战巴西世界杯，但却低迷出局。随后，他加盟了穆里尼奥的切尔西，并挥去巴西梦魇，与蓝军一起夺得英超冠军。



迭戈-科斯塔的这本自传，书名（TheArt of War）与《孙子兵法》的英文译名相同，每个章节的开头都引用一句孙子的名言。这是一本鼓舞人心，见解深刻的自传。

2014年夏天，伦敦西部科巴姆，切尔西训练基地。

奥斯卡正在寻找自己的三名队友，他想把某人介绍给他们。今天是迭戈-科斯塔正式成为切尔西球员的第一天，他有话要说。

他还不太会说英语，但巴西同胞奥斯卡教了他一些句子。他一直在练习讲一个简单的短句。实际上，那是一条使命宣言。



特里、卡希尔、伊万诺维奇和马蒂奇，这些球员上一次见到科斯塔是在斯坦福桥，当时他与他们握手，然后离开球场，走向通往欧冠决赛的大道上。

那场比赛，马德里竞技3-1战胜了切尔西。

科斯塔在比赛中赢得了一粒点球并亲自罚进，帮助他的球队取得2-1的领先。不过，不管是在这场比赛，还是首回合在西班牙首都的那场0-0，科斯塔都没有拿出自己的巅峰表现。

他无法摧毁切尔西这条肌肉防线。2013-14赛季的他在西班牙大杀四方，但在英格兰显然行不通。

在伦敦的这场比赛中，科斯塔在比赛末段被换下场。主场的切尔西球迷唱道：“迭戈-科斯塔，我们明年见。”这位前锋的下一站显然不是秘密。



不过从这以后，科斯塔这只股票却开始下跌。腿筋的伤势让他无缘马竞在双线战场上的冠军冲击，床单军团联赛夺冠却痛失欧冠。

随后在巴西世界杯的舞台上，出生于巴西却代表西班牙比赛的他每次触球都被主场球迷狂嘘，作为卫冕冠军的斗牛士军团也早早出局。他真的是新德罗巴吗？

抑或是又一位接过德罗巴锋线位置，却表现惨淡的切尔西前锋？



奥斯卡把特里、卡希尔、伊万诺维奇和马蒂奇介绍给科斯塔。科斯塔和他们互相握手，然后操着一口蹩脚的英语，生硬地说道：

“我要去打仗，大家一起上。”

大家都笑了起来。不过当后卫们整装开始训练时，他们互相交流了一下眼神。他们找到了那个值得依赖的人，一位勇敢好斗的前锋。

战争的号角，吹响了。切尔西：上战场

“其疾如风，其徐如林，侵掠如火，不动如山，难知如阴，动如雷震。”

——《孙子兵法•军争》

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

那些2014年夏天加盟切尔西的球员，他们将是穆里尼奥二进宫成败的关键。

葡萄牙人把之前的一个赛季作为评估，他发现球队在三个位置需要补强：左后卫、中前卫和前锋。

而在这三个位置中，有一个尤为关键。切尔西整整一年都在运作迭戈-科斯塔的转会，最后终于抱得美人归。



“前锋是首要引援。”2014年夏天，穆里尼奥在赛季前的新闻发布会上说道。

“上个赛季，我们前锋进的第一粒客场进球，直到元旦那天才姗姗来迟。整个赛季，托雷斯进了三个客场进球，登巴巴两个，埃托奥一个也没有。”

“迭戈17岁从巴西去到葡萄牙，那时我便认识了他。对他来说，生活并不容易，得到每样东西都要付出代价，他必须为之而战斗。他无所畏惧，为一切做好准备。”

“他给你留下的第一印象是，身体壮硕，善于对抗，冲击力强，能控球能压迫。但是，他擅长的东西可不止这些。”

“他的跑位能力十分出色，球商惊人，他对位置的选择让人为之赞叹。他已经准备好了，不需要导师指导。他是一件成品，一位全能的前锋。”

英国足坛很快便发现，穆里尼奥此言不虚。



科斯塔的处子秀在8月18日，对手是伯恩利。

切尔西早早落后，但科斯塔很快便取得进球，他接到了伊万诺维奇那记发生折射的传中。中场休息时，切尔西已是3-1领先，比赛没有了悬念。

23日主场对阵升班马莱斯特城，科斯塔连续两轮破门。这一次又是伊万的传中，科斯塔胸部停球，攻破了卡斯帕-舒梅切尔把守的大门。

切尔西下一次比赛的前两天，有消息称科斯塔因为腿筋受伤在训练中途退场。



这是他在切尔西第一次亮起了受伤的红灯，这一伤势后来也影响了他在该赛季中的表现。但这一次的受伤很快被遗忘，科斯塔参加了6-3战胜埃弗顿的比赛，并梅开二度。

两周以后，切尔西4-2击败斯旺西，科斯塔这次上演了帽子戏法，成为了全城焦点。赛前又一次有消息称他将伤缺，但你又一次猜不到结局。

    关注 微文阅读推荐