在日常生活中磨英文

首先呢，我的观点是并不认为英文是比中文高级的语言。英文不过是在时代的演进中升级成为国际第一语言——这...



首先呢，我的观点是并不认为英文是比中文高级的语言。英文不过是在时代的演进中升级成为国际第一语言——这给不同母语的人们交流搭了座桥梁。

前几天看到一篇为什么要带孩子去旅行的文章，恩这个原因不重要，不是我要说的，重要的是里面说到她小孩的一则故事。她带小孩去澳门玩，看见一群孩子玩得火热，她小孩也想融入其中，可是无法听懂他们的语言。没错，就是英语。回家后孩子就主动要求学习英语。

如果中文就是普罗大众认定的第一语言，考试也不考英语。我觉得读不读也就没关系，全凭孩子兴趣。可是现实中并不是这样。为了能与更多的人交流，我希望她能学好英语，并且我觉得能讲一口熟练的英语在交际中还是能增强自信的。

很可惜，我和11先生都不是英语口语好的人，为了给小依讲英文绘本我得做好很多功课，查好单词意思，强化自己的发音等。日常生活中我虽然也很想与小依能多用英文交流，却只能反反复复那几句。还是略感遗憾的。

我是不指望我女儿能从所谓的双语幼儿园真正学到什么英文的。连11先生都说觉得她还是什么鬼都不懂，只会一板一眼模式化的你问我答。偶尔我纠正她的发音，她还说我是错的，我也真是只好翻白眼。

若是希望能有更好的英文口语，当然还是要靠生活中自然而然的对话。父母英文不够好的话，《美国家庭万用亲子英语》这本书是不错的选择，通俗点说是“什么鬼场景都有”。我在生二胎前比较积极应对日常中的英文对话，生完后，说实话，本身英语口语就不是太好，要讲英文故事都有时候会觉得脑容量不够啊。

当然，最好的将英语代入小孩生活中的方式还是通过讲故事。从简单的开始。



这本是好朋友送的，他就是日常和小孩常常英文对话的典范啊。这本书非常简单，就是一本动物，abc字母排序，很适合小小孩的英文启蒙的。对于爸爸妈妈也不会太难啊哈哈。





同样是动物启蒙英文绘本还有《Brown Bear ,Brown Bear,What Do You See?》这套，这套是每页一种动物，问动物看见／听见了什么动物引出下一种动物。通过句子的重复磨英文耳朵。









除了这些不算具有故事内容的启蒙动物英文，我更喜欢的还是下面这套《I Love》系列，有我爱妈妈、爸爸、爷爷等人物，也有爱一些节日。都是一只叫ollie的斑马生活中一些有趣的事用简短的句子插在可爱的图画中。我怀孕时小依非常爱这套书，非常喜欢《我爱弟弟》、《我爱妹妹》，同时也非常期待我肚子里的小baby。我最爱的还是它本身自带中文翻译而且是蒲蒲兰翻译也比自己直译的不那么拗口啊哈哈。脑容量不够时讲起来也不费劲，不过多讲几遍后小依也可以只听英文了。——但太久没有讲英文绘本了，估计又丢了。语言啊，就是要持之以恒的一件事啊。





不过，小依最喜欢的英文绘本都不在这，是故事性比较强的了。现在我要陪她看她最喜欢的跑男啦，留着下次吧。对了，我们家很早就开始实施非周末不得看电视的政策，大人也首先做到。我本以为她做不到的，结果她很快就适应了这个政策，还会主动告诉来我家的客人呢。

    关注 当下即是正经事