吃货的西班牙美食之旅(1)

 

如果要去西班牙旅行,不用担心没有好东西吃,这里遍地美食且价钱不贵,绝对是吃货的天堂!尤其是马德里的mmfoodmarket。...

点击上方“Gimi的下午茶”可订阅哦!
曾经有朋友表示,出国旅游,尤其是去欧洲旅游,没什么好吃的,一来吃不惯硬邦邦的面包,二来只要上馆子就顿觉花钱如流水,他们宁愿带泡面去旅游。

我当然表示不同意,这样岂不是浪费了品尝异国美食的大好机会?想起以前去印度,当地餐厅的菜式无论点什么品种,出来都是一团一团的,而且当地卫生条件差,平常人怎会有食欲?但事实上,只要你身处当地,就会有一种体验生活的精神,不尝一下,确实不知道还有值得你竖起拇指的优点。(关于印度游我将在以后补充)

以欧洲来说,或许某些国家的菜式比较单一,确实不那么适合国人的口味,而精于烹饪的几个国家来说,法国消费实在太贵,我会诚意推荐意大利和西班牙,这回先写写西班牙吧。



只要去过西班牙,就能了解到这里菜式品种是何其多。西班牙盛产番茄、土豆、辣椒、橄榄,猪、牛、羊、海鲜都可入馔,还有著名的火腿、葡萄酒等。每个地区的饮食文化都各有不同,菜肴味道可口,而且烹调手段又千变万化,绝对是吃货的天堂。

下面细数一些我在西班牙看过、吃过的美食,大家一起来美食之旅吧!(学西语的小伙伴们,欢迎一起背单词)




马德里mm美食广场





如果来西班牙首都马德里游玩,不能错过这个闹市中的美食广场Market of San Miguel (西语:Mercado de San Miguel),简称mm市场。外面看就是一栋钢条加透明玻璃的屋子,里面琳琅满目是各式各样的美食摊档,款款诱人款款美味,如果要吃个遍,估计至少三天三夜!



这个就是鼎鼎大名的mm美食广场



透明的玻璃干净透亮,门口还有mm字样



吸引了很多游客光顾,也是当地人进餐的好地方



里面有水果档口

(西语:蔬菜水果 verduras frutas)



卖火腿和香肠的店

(西语:肉食店 charcutería)



卖酒又卖咖啡及饮品的市场咖啡馆

(西语:café del mercado)

当然还有很多小吃、熟食、海鲜档,图片来了。。。



各类甜品,包括朱古力挞(西语:Tartaletas de chocolate)、朱古力三重奏(西语:Tres Chocolates)、香瓜蛋糕(西语:Postre de Melón)



西班牙番茄冻汤 (西语:gazpacho)



来个特写,真的好好喝!用番茄做的~



这一缸是酿好的西班牙水果酒 (西语:sangría),就是把各式水果用红酒来浸泡的特色饮品,来西班牙必试的!



花5欧元买来一杯sangría品尝,血红色的红酒搭配苹果柠檬橙子等水果块,浓郁的酒香渗出水果香,如果怕太浓烈,可以等冰块稍融再品尝。sangría在西语里本来是血液的意思,同时也引申为水果酒。



凉拌海鲜碎肉沙律

(西语:salpicón de marisco)



各种海鲜,贝类 (西语:大虾 gamba、小虾 camarón、扇贝 vieira、青口 mejilón、蚬 almeja、蚝 ostra、圣子 navaja)



西班牙哥们在切火腿薄片,后面还有很多条腿 (西语:火腿 jamón、火腿薄片 loncha)



诱人的肉肠 (西语:辣肉肠 corteza、腊肠 chorizo、大腌肠 salchichón、香肠 salami)

当然大家最爱、最层出不穷的就是西班牙特色小吃Tapas了!变化多端在于只要在面包片上摆放不同的食材和酱料,就变成一份可爱的小吃。例如腌制过的鱼刺身、火腿片、肉肠等等,都可以作为Tapas的佐料,说起来有点类似日本寿司,只不过米饭变成面包。



腊肠卷芝士tapas



(西语:马苏里拉芝士 mozzarella)



各式鱼刺身的tapas (西语:三文鱼 salmón、金枪鱼 atún、鳕鱼 bacalao、沙丁鱼 sardina、海鲈 lubina、鲭鱼 caballa、鳟鱼 trucha、鱿鱼 calamar、乌贼 sepia、章鱼 pulpo)



我们买到的tapas,当时只需1欧元一件



好吃好吃!白色的那份是鳕鱼



可以买杯小酒,站在柜台边畅聊,这家的酒特别便宜。



看这几个可爱的木桶,里面是葡萄酒 (西语:葡萄酒 vino、白葡萄酒 blanco、红葡萄酒 tinto、玫瑰红酒 rosado、香味的 oloroso、麝香葡萄的 moscatel)



鸡尾酒也不能少 (西语:鸡尾酒 cóctel、莫吉多 mojito、龙舌兰 tequila)



油炸小馅饼熟食店 (西语:小馅饼 empanadilla、鸡肉蘑菇 pollo con setas、辣的 picante、咖喱鸡肉 pollo al curry、小牛肉 ternera)



火腿蘑菇鸡蛋饼 (西语:鸡蛋饼 tortilla)



三文治、面包、法棍 (西语:三文治 bocadillo、长面包 barra、面包 pan、小圆面包 bollo、烤面包片 tostada)



卖橄榄串和夹包的小店 (西语:咸味点心los montaditos、腌橄榄 las aceitunas)





油橄榄是有加工过的,里面可以夹火腿等食材,用竹签串起来就可以吃 (西语: 绿橄榄

la aceituna verde、填馅橄榄 la aceituna rellena)




坚果和干果 (西语:腰果 el anacardo、花生 el cacahuete、开心果 el pistacho)



各种芝士 (西语:奶酪 el queso)




由于这个mm市场是没有座位的,没有侍应,因此相对比较便宜,只需自己买自己拿,可以选择在小吃店的吧台边,站着吃。




在马德里上馆子简单吃





café de tapas

Tapas是西班牙饮食国粹,是开胃小菜,也是正餐之间的点心,代表着西班牙的自由奔放享受的心。在马德里遍地是tapas的小馆子,坐下点一份tapas加杯饮品,就可以坐好一阵子了。



碰巧光顾了这家café de tapas,原来也是有几家分店的。



这家半开放式的风格,里面还养着植物,是很多朋友的dream cafe类型~~



2欧元的冻咖啡,算是很便宜的了。(西语:冻咖啡 café frío)



冻tapas(西语:tapas frías)的代表,番茄奶酪沙律,是一个很不错的头盘。谁知道它的西语名请告诉我~~



再来烤羊肉一串,味道不错,就是价钱小贵要5.5欧。



附上一张食物“杀毒照”,为了记录美好,我是完全不理会周边异样的眼光的。。。。

La Cueva de 1900



在马德里太阳门广场和格兰大道中间,有家叫La Cueva的餐厅,历史悠久,据说在1900年就有了,在西班牙几个城市都有分店。里面挂着很多风干火腿,看得出来火腿系列的菜式很著名。而我们看中的是一个当时只需15欧的二人套餐。



天花板吊着的火腿,估计也有些日子了,每一只下面都有一个防滴油的小兜,喜欢的可以买一条腿回家。西班牙火腿世界闻名,在餐厅和酒馆都能吃到。从火腿原材料上可分为塞拉洛火腿(西语:Jamón Serrano)和伊比利亚火腿(西语:Jamón Ibérico),前者是常见的白蹄猪制成,后者是产量稀少的伊比利亚黑蹄猪制成,就是常言道的黑毛猪火腿,因此价钱是后者更贵。



二人套餐包含2份饮品,2份tapas,火腿片一份约50g,杂锦凯撒沙律、2份炖菜、1篮面包,确实很划算对不对?十分丰盛的一桌子菜式!



当年的餐牌,大家来学西语了~~


餐厅自家制的猪肉灌肠及火腿肠(西语:las chacinas caseras)



新鲜切下来的火腿片,甘香呀!因为火腿都是陈年的,所以必须现吃现切,否则火腿会变干走味。



杂锦版凯撒沙律~~



鸡肉炖薯条,薯条先炸过再炖,味道很特别。



鸡蛋炖蘑菇,好吃~~



小伙伴不喝酒,于是我自个儿喝杯啤酒,爽啊!(西语:啤酒 cerveza)

由于时间、篇幅所限,本期先介绍到这里,请继续留意更多的西班牙美食呀!

最后放上几张马德里的照片,虽然我觉得西班牙有更多更美丽的城市,马德里景观只算一般,不过能到此一游也是一种福气,至少一个mm美食广场就把我打动了,下次有机会要再去吃!吃!吃!







写在后面的话:

从开号至今,感谢大家的支持,好不容易写了几期图文,才发现不是简单的事情,觉得没有时间精力,并且总是要考记忆力,谁叫我以前不把美好的事情都记录下来呢?

在这里,要特别感谢西语班师生们的支持,让我回忆起之前的西班牙之旅,决定在遗忘之前写下这篇,感谢Afandi同学的帮忙。我是西语初学者,希望大家能一起进步:)

文章图文为原创,如需转载,请注明出处,谢谢观看!欢迎点击标题蓝字Gimi的下午茶关注噢,点屏幕右上键可分享到朋友圈

点击左下角注册PlanPoint有着数!

不爱自由行、不爱自己做预订的人勿点。

↓↓↓


    关注 Gimi的下午茶


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册