天主教与基督教有何分别

【信仰问答】天主教与基督教有何分别？...

彭召登牧师

有人问天主教和基督教有什么区别？是不是天主教的上帝称天主，而基督教的上帝称耶稣呢？

从教会的历史来看，基督教（Christianity）包括天主教（Catholic Church）、东正教（Orthodox Church）和新教 （Protestant Church）。

从中国教会的历史来看，我们是把新教（Protestant Church）译为基督教：人们所问天主教和基督教有何不同，其实就是问天主教与新教有什么不同？

二者最大的区别并不在于名词的翻译。我们知道，天主教在中国曾经用很多的时间和精力讨论“God”这个名词的翻译，结果译成“天主”，基督教则有两种翻译，即“神”和“上帝”。至今中国基督教圣经仍然同时使用“神版”和“上帝版”。最近有人建议将“God”译为“上主”。信徒每每喜欢，也习惯使用教会约定俗成的翻译，但名词的区别不是最重要的。

天主教和基督教的最大的区别在于16世纪德国宗教改革家马丁路德提出的三点：

第一：唯独圣经。这是有关权威的问题。天主教会认为教会高于圣经。教会有权威来定夺如何解释圣经；基督教则认为圣经至上，圣经高过教会，圣经有权威来审判教会。天主教与基督教都接受66卷旧约圣经为经典，但天主教在圣经两约之间插入12卷次经。按照天主教的看法，圣经正典的定夺也是教会的权威，而基督教则认为圣灵引导教会顺从最高的权威。

第二：唯独信心。这是有关得救的问题。天主教认为一个人得教、罪得赦免于除了信靠主耶稣的宝血之外，还得重视积善功、买赎罪券等。赎罪券的推销员这样对信徒说:“现在你留心听你去世亲友的声音恳求你说：‘可怜我们，可怜我们，我们正在悲惨的痛苦中，你用少量金钱便能救赎我们出来’…… 要记住：你能释放他们，因为钱币投入银库叮当一声，他们的灵魂立即出炼狱。”基督教则强调因信称义。保罗在罗马书中说到：“因为神的义，这在这福音书上显明出来：这义是本于信，以至于信。如经上所记：义人比因信得生”（罗1:17）。基督徒有好行为，好见证，这乃是因为“好树结好果”（太7：17）。任何人都不可能用善功，赎罪券去换取救恩。马丁路德在《九十五条论纲》里针锋相对地写道：“说钱币在箱中叮当一响，灵魂便立即得着释放，这是鼓励人贪得无厌。”圣经里说的很清楚：“你若口里认耶稣为主，心里信神叫他从死里复活，就必得救”（罗10:9）。

第三：人人为祭司。这是有关中保的问题。基督教认为神人之间只是一位中保---耶稣基督。圣经的根据是提摩太前书2:5：“因为只有一位神，在神和人中间，只有一位中保，乃是降世为人的基督耶稣。”这样，信徒借着主耶稣，就可以直接向天父祷告。

天主教不但相信耶稣基督作为神和人之间的中保，而且相信马利亚和使徒也作为基督与人之间的中保。所以，天主教徒在祷告时， 有向马利亚祈求，向彼得祈求，向保罗祈求，向其他使徒祈求等。

此外，天主教的炼狱思想，教皇无误论，崇拜马利亚都是基督教所没有的。二者在圣礼上也有所不同。

    关注 卫理公会天福堂