你的长夏永不凋谢！《莎士比亚戏剧欣赏》课程今日揭幕登场

世界文学分两大类：一类是其它所有文学类型；一类是莎士比亚戏剧改编。...

威廉∙莎士比亚（William Shakespeare）是“人类文学奥林匹克山上的宙斯”，而莎士比亚戏剧是人类社会百科全书，西方人甚至认为是世俗的圣经。

“

莎翁与他的戏剧获得过这样的赞誉：

——他对地狱、人间和天堂全都了解。

——从他的戏剧中，我们看到了宇宙脉搏的跳动。

——他的每一个剧本都是一个世界的缩影，包含着整个现在、过去及未来。

而莎剧的意义远不止于此——

莎剧在很大程度上起到一种思想营养的作用

比如，哈姆雷特为什么犹豫、犹豫再犹豫，迟迟不采取复仇行动?其中有这样一种解释：

哈姆雷特说，“人是多么美妙的杰作，崇高的意识、无限的能力、优美的仪表，举止好像天使、灵性可媲神仙，他是天之骄子，他是万物之灵。”

——就因为“人是多么美妙的杰作”，不仅他自己是这样，所有人都是这样，因此任何人在可能要终结他人的生命之前，必须三思而行，必须找到足够的证据。

这样的解读，触及了莎士比亚戏剧中最重要的内核——人文主义，到今天来看，这一人文主义的内核依然极富价值。

据说在1958年，世界上关于这个话题，即哈姆雷特为什么迟迟不动手的权威解释就已经有300多种，影响最广（也颇受争议）的当然是弗洛伊德提出的“恋母情结”说 … … 一千个读者眼中有一千个哈姆雷特，全世界的莎士比亚热从未降温过！

莎剧的全球播散，具有深刻的符号意义

北京大学比较文学教授、华语社会最权威的影评人戴锦华老师这样说，

莎剧在非西方国家的文化位置和命运，几乎可以成为某种现代史、文化史的标识和像喻：

比如土耳其的《哈姆雷特》是土耳其加入欧盟的文化背书；

日本黑泽明的《蜘蛛巢城》（改编自《麦克白》）是日本“脱亚入欧”的文化证书；

而在中国冯小刚的《夜宴》（改编自《哈姆雷特》）中，其“讲述神话的年代”颇有可圈可点之处。

所以，原北大外国语学院院长、莎士比亚研究专家程朝翔教授热情推介莎剧学习。程教授介绍说，英国教育体系非常重视莎剧教育，英国孩子三岁起就读莎剧，所以莎士比亚原著并不可怕，中国学生不妨也多读一些。”

英国孩子们常学习的剧作包括《麦克白》、《无事生非》、《罗密欧与朱丽叶》、《第十二夜》、《恺撒大帝》、《威尼斯商人》等。对于中国学生来说，除了这些，也可以加上《哈姆雷特》、《奥塞罗》、《理查三世》、《仲夏夜之梦》、《皆大欢喜》、《暴风雨》等。

青少年从莎士比亚中能学到人生的一些重要主题，包括爱情、死亡、野心、嫉妒、慷慨、邪恶、吝啬等，由此了解人生，还能逐步领悟英语的魅力。

——这些正是我们《莎士比亚戏剧欣赏》这门莎剧通识课的教学目标：

这门课程将带你——一步步进入英美文学最高殿堂，近距离触摸莎剧这颗英语皇冠上的明珠；更有意义的是，这门课程会帮你——奠定一生人文知识体系里最有分量的那块基石！

最后一定要隆重介绍一下我们《莎剧欣赏》这门课优秀的录制人——平原（Clara）老师。

平原（Clara）老师

纽约李∙斯特拉斯伯格戏剧学院研究生毕业，可以说与玛丽莲∙梦露、梅丽尔∙斯特里普以及马龙∙白兰度、保罗∙纽曼和达斯汀∙霍夫曼师出同门。

平原老师是莎剧研究科班高材生，对莎剧有着炽热的真爱，曾在纽约舞台上出演过《罗密欧与朱丽叶》中的女主角朱丽叶和《亨利四世》等莎剧中的角色。

平原老师说，只有演过莎剧的人才知道莎剧的好！

下面请看平原老师对这门课程的简介——

在浩瀚的英美文学海洋中，有一颗英语皇冠上的明珠，那就是，莎士比亚戏剧。

莎士比亚是语言的天才

他的语言是一种诗化的语言，他的剧作常被称为“诗剧”。几百年来，人们对莎翁驾驭和使用语言的神奇与精湛一直赞叹不已。

1、他笔下有位哈姆雷特王子，提出了那个人生的永恒谜题：

To be or not to be: that is the question.

（生存还是毁灭，这是个问题。）

2、What’s past is prologue.——莎士比亚《暴风雨》

（凡是过去，皆为序章。）

3、Love all, trust a few, do wrong to none. ——莎士比亚《皆大欢喜》

（爱所有人，信任少数人，不负任何人。）

4、Nothing is so common as the wish to be remarkable.

（没有什么比希望不平凡而更平凡的了。）

5、《麦克白》中关于人生的感喟是这样的：

It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.

（人生是愚人讲述的故事；它充满了喧哗与躁动，却不过一片虚无。）

——是不是有点儿眼熟儿？没错，它正是福克纳小说The Sound and the Fury题目的灵感源泉。

除了炫酷的修辞，莎翁还喜欢使用俏皮的文字游戏，和一种拥有“心动”特征的优美格律，五步抑扬格。

比如Sonnet 18 “Shall I compare thee to a summer’s day”（《你的长夏永不凋谢》）中每一句有5个音步，每个音步由一个轻音节，和紧随其后的一个重音节组成，即“抑扬”。 读起来是这种“du-Duh”的感觉，酷似心跳。的确，阅读他的文字，就是怦然心动的感觉。

莎翁塑造了众多立体人物

依托于这样的语言，莎翁塑造了众多round character（性格多面立体的人物，而非扁平单一化的人物）。

犹太商人夏洛克贪婪刻薄，但同时也是种族歧视的受害者。身为犹太人，夏洛克受尽了基督徒的排挤和嘲弄。他对安东尼奥的不依不饶，其实完全是长期受压迫后小宇宙的爆发：

“”

说到底，莎翁最伟大之处，莫过于他对人性的深刻洞察。

罗密欧与朱丽叶的爱情，是盲目的，也是清醒的；是甜蜜的，也是忧伤的；骄傲的李尔王和他的三女儿，是针尖对麦芒，非要漂泊一生方能换来片刻的团圆；麦克白和夫人用沾满鲜血的双手战战兢兢地捧起了梦寐以求的王冠，却发现，比王冠更重的，是压在心底的罪恶。

艺术来源于生活，莎剧并不高冷，在那里每个人都能找到自己的影子。

莎剧是“充满症候性意义的世界文化现象”

同时，莎剧是“充满症候性意义的世界文化现象”。

去纽约百老汇看《狮子王》之前，有没有人告诉你它其实是从《哈姆雷特》改编过来的？

一个反对废奴主义，同时又急于向世界证明自己的存在的莎剧演员John Booth, 枪杀了正在包厢看戏的林肯。他自比刺杀凯撒的Brutus, 跳上舞台高呼“Sic semper tyrannis!” (thus always to tyrants! 暴君就是这个下场) 这背后又有哪些深刻的历史原因呢？那就请接住课程最后一章这个大彩蛋吧。学习莎剧，也许是很多同学求学道路上绕不开的一课。本课程是我的精心原创，所选片段既是自己的心头好，也是国外莎剧教学中的公认经典。我相信，如果真的能敞开心扉去体会它的美，那大家将得到的，就是和老朋友促膝长谈般的快乐。点击文末【阅读原文】就可以购买啦！更多问题请咨询善恩小助手（BSTCINE01）。

在家长们的千呼万唤中，善恩双十一“买课送书”的活动通道提前全面打开啦，11月8日0:00至11月11日24:00，购买以下课程（戳课程可查看详细介绍）其中的任何一门课程都可以获赠相对应的书籍一本：

• 《老鼠记者》
• 《棚车少年》
• 《查理和巧克力工厂》
• 《夏洛特的网》
• 《小王子》
• 《动物农庄》
• 《福尔摩斯探案集—血字的研究》
• 《了不起的盖茨比》
• 《傲慢与偏见》

别忘了，还有购买视频课程赠送善恩专用平板学习机的活动正在火热进行中哦！

凡是在10月27日至11月11日之间（含首尾日期）购买我们的课程产品，实付金额满3,500元；或者在上述日期前购买课程产品实付金额满3500元，在上述日期之间购买实付金额满1500元，就可以获得我们赠送的善恩学习机一台！戳这里为人文经典剁手吧~~

    关注 善恩教育