读左传（五十三）

❖ ❖ ❖读 左 传文 | 水调歌头三年，庚寅，公元前六九一年。周庄王六年、齐襄七年、晋缗十四年、曲沃武公二...

四年，辛卯，公元前六九零年。周庄王七年、齐襄八年、晋缗十五年、曲沃武公二十六年、卫惠十年、黔牟六年、蔡哀五年、郑厉十一年、子仪四年、曹庄十二年、陈宣三年、杞靖十四年、宋闵二年、秦武八年、楚武五十一年、许穆八年。

经

四年春王二月，夫人姜氏享齐侯于祝丘。

此事传文中并无记载。祝丘，鲁国地名。

诸侯之间享讌的事情很多，鲁国国君与其他国家之人也曾享讌，只是经文之中未曾书写。这里经文中直接书写夫人享齐侯之事，足见此事并非当时礼节。

三月，纪伯姬卒。

此事传文中并未记载。纪伯姬，就是鲁隐公二年纪烈繻所迎去者。鲁国国君之女为诸侯夫人者，根据经文、传文中记载，一共有九人。

夏，齐侯、陈候、郑伯遇于垂。

此事传文中并无记载。

纪侯大去其国。

大去者，去而不反。就好像妇人永归母家叫做大归，所以诗经邶风燕燕疏记载：「言大归者，不返之辞。」

六月乙丑，齐侯葬纪伯姬。

乙丑，二十三日。此事传文中没有记载。

秋七月。冬，公及齐人狩于禚（zhuo）。

此事传文中没有记载。齐人，齐侯也。鲁国国君不至于和齐国之贱吏一起狩猎。

传四年春王三月，楚武王荆尸，授师孑焉，以伐随。

荆尸，动词，指军事。孑，戟也。以戟授与军队，则楚君此时才将戟这种武器装备于军队。

将斋，入告夫人鄧曼曰：「余心荡。」鄧曼叹曰：「王禄尽矣。盈而荡，天之道也。先君其知之矣，临武事，将发大命，而荡王心焉。若师徒无亏，王薨于行，国之福也。」王遂行，卒于樠（man）木之下。

斋，授兵于太庙，所以一定要事先斋戒。

荡，动摇。心荡，就是说心跳。

大命，征伐之命令是也。

樠，松心木。传文中没有说明楚武王卒于何地。史记楚世家记载：「五十一年，周召随侯，数以立楚为王。楚怒，以随背己，伐随。武王卒师中，而兵罢。」

令尹斗祁、莫敖屈重除道、梁溠（zha），营军临随，随人惧，行成。

令尹，楚国之官名，相当于后世的丞相。

除道，就是今天的开路。梁，桥也，这里做动词使用，乃是修筑桥梁的意思。溠，河流名称。

梁溠，于溠水筑桥。

营军，为军队修筑营垒。楚武王新薨，军队欲速速退还，而秘不发丧，开道筑桥，建筑营垒，佯示敌人以久战之计，促使敌人不战而将，此乃应变之计。

行成，指的就是求和。

莫敖以王命入盟随侯，且请为会于汉汭（rui），济汉而后发丧。

汉，就是今天的汉水。

纪侯不能下齐，以与纪季。夏，纪侯大去其国，违齐难也。

下齐，屈己以服属齐。以与纪季的意思是指，纪国自从纪季以酅（xi）入齐后，已经一分为二，此时纪侯又以其半与之也。

违，避也。

------------------------------

文章来自网络

回复“读左传”获取连载更新的全部文章。

点击下方，阅读近期文章：

【读左传五十二】

【读左传五十一】

【读左传五十】

    关注 爱读古文